Sistema beyanatları

Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Bu cedvel MediaWiki isim fezasında bar olğan bütün sistema beyanatlarınıñ cedvelidir. MediaWiki interfeysiniñ çeşit tillerge tercime etüvde iştirak etmege isteseñiz MediaWiki Localisation ve translatewiki.net saifelerini ziyaret etiñiz.
Sistema beyanatları
İlk saifeEvelki saifeSoñraki saifeSoñki saife
İsim Original metin
Şimdi qullanılğan metin
watchlistlabels-onboarding-manage-body (muzakere) (Çevir) Özel etiketler oluşturmak, yeniden adlandırmak ve silmek için 'Etiketleri yönet' bölümüne gidin.
watchlistlabels-onboarding-manage-title (muzakere) (Çevir) Etiketler oluştur
watchlistlabels-onboarding-next (muzakere) (Çevir) Sonraki
watchlistlabels-onboarding-prev (muzakere) (Çevir) Önceki
watchlistlabels-onboarding-progress (muzakere) (Çevir) $1/$2
watchlistlabels-table-col-actions (muzakere) (Çevir) Eylemler
watchlistlabels-table-col-count (muzakere) (Çevir) Ögeler
watchlistlabels-table-col-name (muzakere) (Çevir) Ad
watchlistlabels-table-description (muzakere) (Çevir) Sakladığınız etiketler aşağıda gösterilmektedir.
watchlistlabels-table-edit (muzakere) (Çevir) Düzenle
watchlistlabels-table-header (muzakere) (Çevir) Etiketler
watchlistlabels-table-new-link (muzakere) (Çevir) + Yeni etiket
watchlistlabels-table-title (muzakere) (Çevir) Etiketleri oluşturun ve kaldırın
watchlistlabels-title (muzakere) (Çevir) İzleme listesi etiketlerini yönetin
watchlistlabels-unassign-labels-done (muzakere) (Çevir) $1 {{PLURAL:$1|etiket}} $2 {{PLURAL:$2|sayfadan}} kaldırıldı
watchlistnotwatchable (muzakere) (Çevir) Sayfa izlenemiyor.
watchlisttools-clear (muzakere) (Çevir) Közetüv cedvelini temizle
watchlisttools-edit (muzakere) (Çevir) Közetüv cedvelini kör ve deñiştir
watchlisttools-labels (muzakere) (Çevir) Etiketleri yönet
watchlisttools-raw (muzakere) (Çevir) Közetüv cedvelini adiy metin olaraq deñiştir
watchlisttools-view (muzakere) (Çevir) Deñişikliklerni köster
watchnologin (muzakere) (Çevir) Oturım açmaq kerek
watchthis (muzakere) (Çevir) Saifeni közet
watchthispage (muzakere) (Çevir) Bu saifeni közet
watchthisupload (muzakere) (Çevir) Bu faylnı közet
wed (muzakere) (Çevir) Çarşenbe
wednesday (muzakere) (Çevir) Çarşenbe
wednesday-at (muzakere) (Çevir) çarşembe künü saat $1
weeks (muzakere) (Çevir) {{PLURAL:$1|$1 afta}}
welcomecreation-msg (muzakere) (Çevir) Qullanıcı esabıñız yaratıldı. İsteseñiz, [[Special:Preferences|{{SITENAME}} sazlamalarıñıznı]] deñiştire bilesiñiz.
welcomeuser (muzakere) (Çevir) Hoş keldiñiz, $1!
whatlinkshere (muzakere) (Çevir) Bu saifege bağlantılar
whatlinkshere-count (muzakere) (Çevir) $1 {{PLURAL:$1|dane}} kösterile.
whatlinkshere-hideimages (muzakere) (Çevir) Fayl bağlantılarnı gizle
whatlinkshere-hidelinks (muzakere) (Çevir) bağlantılarnı gizle
whatlinkshere-hideredirs (muzakere) (Çevir) yollamalarnı gizle
whatlinkshere-hidetrans (muzakere) (Çevir) çapraz qoşmalarnı gizle
whatlinkshere-links (muzakere) (Çevir) ← bağlantılar
whatlinkshere-next (muzakere) (Çevir) {{PLURAL:$1|soñraki|soñraki $1}}
whatlinkshere-page (muzakere) (Çevir) Saife:
whatlinkshere-prev (muzakere) (Çevir) {{PLURAL:$1|evelki|evelki $1}}
whatlinkshere-sectionredir (muzakere) (Çevir) "$1" bölümüne yönlendir
whatlinkshere-submit (muzakere) (Çevir) Köster
whatlinkshere-summary (muzakere) (Çevir)  
whatlinkshere-title (muzakere) (Çevir) "$1" saifesine bağlantı bergen saifeler
whitelistedittext (muzakere) (Çevir) Saifeni deñiştirmek içün $1 kereksiñiz.
widthheight (muzakere) (Çevir) $1 × $2
widthheightpage (muzakere) (Çevir) $1 × $2, {{PLURAL:$3|1|$3}} saife
wikibase-listdatatypes-math-body (muzakere) (Çevir) Bir LaTeX varyantında ifade edilen matematiksel ifadeler, formül, denklemler ve benzerleri için hazır bilgi alanı.
wikibase-listdatatypes-math-head (muzakere) (Çevir) Matematiksel ifade
İlk saifeEvelki saifeSoñraki saifeSoñki saife